自贸港论坛

标题: 200+外贸物流术语（中） [打印本页]

作者: 海口小阿妹 时间: 2026-1-6 15:11
标题: 200+外贸物流术语（中）
Cargo Insurance : 货运保险。为运输途中的货物购买的保险，以防各类潜在风险。
Cargo Insurance Coverage Limits : 货运保险赔付限额。保险公司针对运输中受损或丢失货物所能支付的最高赔偿金额。
Cargo Owners Liability Coverage : 货主责任险。保护被保险人免于因货物在运输途中造成第三方财产损失、人身伤害或死亡而面临索赔的保险。
Cargo Ready Date (CRD) : 货好时间。货物预计可以交付运输的日期。
Carrier : 承运人。负责实际运输货物的实体（如船公司、航空公司或卡车公司）。
Cartage : 短途货运 / 提送货（主要适用北美）。通常指拼箱（LCL）货物在港口/仓库与最终目的地之间的短途卡车运输。
Chassis : 车架 / 骨架车。卡车运输中专门用于承载整箱（FCL）集装箱的拖车设备。
Chassis Fee : 车架费（主要适用美国）。因使用拖车车架而产生的租赁或使用费用。
Chassis Pool : 车架池（主要适用北美）。存放车架（拖车骨架）的指定区域，通常位于海港、铁路港或周边的独立堆场。
Chassis Split : 车架拆分费 / 异地取架费（主要适用美国）。如果卡车司机必须前往与集装箱所在地不同的另一个地点提取车架，则会产生此项额外费用。
Chinese New Year (CNY) : 中国农历新年 / 春节。中国最重要的节日，期间工厂会停工或减产，对全球供应链（尤其是海运舱位）有重大影响。
Clean Truck Fee : 清洁卡车费（仅限美国洛杉矶港/长滩港）。由洛杉矶和长滩港征收的费用，用于资助港口清洁空气计划和更换低排放卡车。
Closed Area : 封闭区。码头指定的外部操作员无法提取集装箱的区域。通常发生在港口拥堵期间，可能持续数小时或数天，货主只能等待。
Co-Loader : 拼箱货运代理 / 同行。负责将不同货主的拼箱（LCL）货物拼凑成整柜的货运中介实体。
Commerce Control List (CCL) : 商业管制清单（仅限美国）。由美国商务部制定，列出了各类产品类别，用于确定美国出口产品是否需要出口许可证。
Commercial Invoice : 商业发票。用于海关申报的核心单据，详细列明货物名称、单价及总价，通常与装箱单（Packing List）配套使用。
Common Carrier : 公共承运人。向公众提供运输服务的公司，受相关法律约束需公平对待所有托运人。
Compliance Assessment : 合规性评估。对公司海关交易记录进行的分析或审计，以确保符合法律法规。
Concealed Damage Coverage : 隐蔽损坏险。一种保险保障，针对那些在交付时外观完好，但开箱后才发现运输过程中受损的货物。
Consignee : 收货人。提单上载明的、在货物到达目的地后拥有货物所有权的当事方。
Consolidation : 集运 / 拼箱。将多票拼箱（LCL）货物合并到一个卡车或集装箱内的行为。
Container : 集装箱 / 货柜。用于运输货物的标准钢制容器。

作者: 祖8793 时间: 2026-1-6 15:11
外贸现在很好做

欢迎光临自贸港论坛 (http://www.bbsftp.com/)